Байки Леонiда Глiбова (Fables by Glibov)
Leonid Hlibov
Lu par radar
Леонід Глібов набув слави за свої оригінальні байки на української мові. Вiн відомий як один із засновників української літератури для дітей. Усього він написав понад сотню творів цього жанру. Його перша збірка українськіх творів «Байки Леоніда Глібова», що містила 36 творів, вийшла у Києві у 1863 р. (3 hr 53 min)
Chapitres
000 - Foreword | 0:48 | Lu par radar |
001 - Bdzhola i Mukhy | 2:17 | Lu par radar |
002 - Bylyna | 0:47 | Lu par radar |
003 - Bilochka | 1:31 | Lu par radar |
004 - Budyak i Vasyl'ky | 2:27 | Lu par radar |
005 - Varenyky | 3:19 | Lu par radar |
006 - Vedmedyk | 1:48 | Lu par radar |
007 - Vedmid'-Pasichnyk | 1:57 | Lu par radar |
008 - Veredlyva divchina | 2:14 | Lu par radar |
009 - Vivtsi ta Sobaky | 0:57 | Lu par radar |
010 - Vivchar | 1:26 | Lu par radar |
011 - Vovk i Vivchari | 1:32 | Lu par radar |
012 - Vovk i Kit | 2:14 | Lu par radar |
013 - Vovk i Kundel' | 2:39 | Lu par radar |
014 - Vovk i Lysytsya | 1:54 | Lu par radar |
015 - Vovk ta Zozulya | 2:36 | Lu par radar |
016 - Vovk ta Myshenya | 1:57 | Lu par radar |
017 - Vovk ta Yagnya | 2:59 | Lu par radar |
018 - Gava i Lysytsya | 2:12 | Lu par radar |
019 - Gadiuka i Yagnya | 1:29 | Lu par radar |
020 - Gorlytsya i Gorobets' | 3:15 | Lu par radar |
021 - Gorshky | 1:37 | Lu par radar |
022 - Gromada | 1:32 | Lu par radar |
023 - Gysy | 1:48 | Lu par radar |
024 - Dva kuma | 2:39 | Lu par radar |
025 - Dvi Bochky | 1:11 | Lu par radar |
026 - Derevtse | 2:51 | Lu par radar |
027 - Dykovyna | 4:19 | Lu par radar |
028 - Didok i Vitryaky | 2:56 | Lu par radar |
029 - Didok u Lisi | 2:12 | Lu par radar |
030 - Dub i Lozyna | 2:45 | Lu par radar |
031 - Zhaba i Vil | 1:24 | Lu par radar |
032 - Zhaby | 3:49 | Lu par radar |
033 - Zhvavyi Khlopchik | 2:44 | Lu par radar |
034 - Zhuk i Bdzhola | 2:58 | Lu par radar |
035 - Zozulya i Gorlytsya | 1:56 | Lu par radar |
036 - Zozulya i Piven' | 1:55 | Lu par radar |
037 - Kamin' ta Chervyak | 1:43 | Lu par radar |
038 - Kvity | 2:23 | Lu par radar |
039 - Kit ta Baba | 2:55 | Lu par radar |
040 - Konyk-strybunets' | 1:37 | Lu par radar |
041 - Kundel' | 2:51 | Lu par radar |
042 - Kupets' ta Myshy | 1:52 | Lu par radar |
043 - Lastivka i Shulika | 1:29 | Lu par radar |
044 - Lebid', Schchuka i Rak | 1:05 | Lu par radar |
045 - Lev i Komar | 3:07 | Lu par radar |
046 - Lev na oblavi | 2:19 | Lu par radar |
047 - Lev ta Vovk | 1:25 | Lu par radar |
048 - Lev ta Mysha | 2:37 | Lu par radar |
049 - Lev-didugan | 2:18 | Lu par radar |
050 - Lysytsya i Khovrakh | 2:30 | Lu par radar |
051 - Lysytsya i Vinograd | 1:40 | Lu par radar |
052 - Lysytsya i Osel | 1:38 | Lu par radar |
053 - Lysytsya-zhalibnytsya | 2:13 | Lu par radar |
054 - Leshchi | 1:20 | Lu par radar |
055 - Malyovanyi Stovp | 1:43 | Lu par radar |
056 - Mandrivka | 8:02 | Lu par radar |
057 - Mysha i Patsiuk | 1:10 | Lu par radar |
058 - Myshacha Rada | 2:39 | Lu par radar |
059 - Miroshnyk | 2:13 | Lu par radar |
060 - Myzhyk ta Lysyts'a | 1:00 | Lu par radar |
061 - Myzyky | 4:29 | Lu par radar |
062 - Mukha i Bdzhola | 2:21 | Lu par radar |
063 - Na toku | 1:26 | Lu par radar |
064 - Ogon' i Gai | 2:47 | Lu par radar |
065 - Orachi i Mukha | 1:18 | Lu par radar |
066 - Osel i Solovei | 2:06 | Lu par radar |
067 - Osel i Khazyain | 1:30 | Lu par radar |
068 - Okhrimova Svyta | 2:20 | Lu par radar |
069 - Palyanytsya i Knysh | 0:48 | Lu par radar |
070 - Pan na vsiu gubu | 2:57 | Lu par radar |
071 - Penya | 2:53 | Lu par radar |
072 - Perekotypole | 3:10 | Lu par radar |
073 - Perly i Svyni | 1:43 | Lu par radar |
074 - Piven' i Perlinka | 1:01 | Lu par radar |
075 - Prohozhi ta Sobaky | 1:22 | Lu par radar |
076 - Svynya | 1:46 | Lu par radar |
077 - Syla | 2:42 | Lu par radar |
078 - Synytsya | 1:39 | Lu par radar |
079 - Skorobagat'ko | 3:21 | Lu par radar |
080 - Sniguri ta Synychka | 1:28 | Lu par radar |
081 - Sobaka i Kin' | 2:08 | Lu par radar |
082 - Solomyanyi Did | 1:23 | Lu par radar |
083 - Spivaky | 1:22 | Lu par radar |
084 - Starets' | 2:47 | Lu par radar |
085 - Tantsi | 4:20 | Lu par radar |
086 - Tin' i Khloptchik | 1:49 | Lu par radar |
087 - Torbyna | 2:11 | Lu par radar |
088 - Trandafil' i Svynya | 1:16 | Lu par radar |
089 - Troyezhenets' | 2:24 | Lu par radar |
090 - Troyanda | 1:25 | Lu par radar |
091 - Fialka i Burian | 1:42 | Lu par radar |
092 - Khazyain ta Shkapa | 1:44 | Lu par radar |
093 - Khazyaika i Tchelyadki | 2:26 | Lu par radar |
094 - Khloptchik i Gadiuka | 1:05 | Lu par radar |
095 - Khmara | 1:36 | Lu par radar |
096 - Khmelyna i Lopukh | 1:55 | Lu par radar |
097 - Tsykavyy | 2:07 | Lu par radar |
098 - Tsutsyk | 3:04 | Lu par radar |
099 - Tsytskovanyi Osel | 3:00 | Lu par radar |
100 - Tchaban i Komar | 1:48 | Lu par radar |
101 - Tchizh ta Golub | 0:57 | Lu par radar |
102 - Shelestuny | 2:45 | Lu par radar |
103 - Shpak | 2:27 | Lu par radar |
104 - Shchuka | 1:59 | Lu par radar |
105 - Shchuka i Kit | 2:42 | Lu par radar |
106 - Yagnya | 1:41 | Lu par radar |
107 - Yasla | 1:52 | Lu par radar |