Elizabeth Barrett Browning
Sonette nach dem Portugiesischen, übertragen durch Rainer Maria Rilke
Gelesen von lorda
Elizabeth Barrett Browning
Elizabeth Barrett Browning schrieb diese Sonette für ihren Mann. Dieser gab sie dann zur Veröffentlichung. In seiner Übersetz…
Portugiesische Sonette, übertragen durch Hans Böhm
Gelesen von lorda
Elizabeth Barrett Browning
Die Gedichte sind mehrfach ins Deutsche übertragen worden, stets in Sonettform. Aber ist es möglich, diese Form beizubehalten, ohn…
Sonette nach dem Portugiesischen - übersetzt von Marie Gothein
Gelesen von lorda
Elizabeth Barrett Browning
Als Elizabeth Barrett Browning Anfang des Jahres 1847 die Gedichte ihrem Gatten gab, nannte dieser sie die schönsten Sonette, die seit …