Algy Pug

Rubáiyát of Omar Khayyám (Le Gallienne)

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



Richard le Gallienne was an English poet and critic, who, although unfamiliar with the Persian language, had a profound interest in the Ruba…

Quatrains of Omar Khayyám in English Prose

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



Justin Huntly McCarthy (1859 - 1936) was an Irish scholar, author and nationalist politician. In 1889 his prose translations of 466 quatrain…

The Rubaiyat of Umar Khaiyam

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



In 1867 Jean Baptiste Nicolas (1814-1875), scholar and career diplomat, published the first major French translation of the Rubaiyat of Omar…

Quanta Cura & The Syllabus of Errors

Read by Algy Pug


Pope Pius Ix



This encyclical letter of Pope Pius IX was promulgated in 1864 and issued with the attached Syllabus of Errors. The document was dispatched…

A Rubaiyat Miscellany

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



The translation of the Rubaiyat of Omar Khayyam by Edward Fitzgerald has remained the most celebrated rendering in English of the Persian po…

An Interpretation of Keats's Endymion

Read by Algy Pug


Henry Clement Notcutt



Endymion is the largest work by John Keats and was composed between April and November 1817. When it was published in April 1818 the critic…

The Ring and the Book - An Interpretation

Read by Algy Pug


Francis Bickford Hornbrooke



Francis Bickford Hornbrooke was an American Unitarian minister who in later years was recognized as an expert commentator on literature, in …

The Quatrains of Omar Kheyyam of Nishapour

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



The quatrains of Omar Kheyyam of Nishapour. Now first completely done into English verse from the Persian, in accordance with the original f…

A Second Rubaiyat Miscellany

Read by Algy Pug


Louisa Stuart Costello, Edward Byles Cowell, Nathan Haskell Dole, Henry George Keene, R. Löwenberg, Charles Pickering, Frank Siller, Whitley Stokes and W. E. B. Whittaker



In 1840 Louisa Stuart Costello published in Fraser’s Magazine an article on classic Persian poetry, which included a section on Omar Khayyam…

A Third Rubaiyat Miscellany

Read by Algy Pug


Omar Khayyám



In addition to Edward Fitzgerald, many authors have produced versions of the quatrains of Omar Khayyam. This collection features the work of…

< 1 2